ベトナム実習生の通訳や、生活サポート、資料の翻訳などを行います
通訳を通じて日本語を学べます
実習生とコミュニケーションを取りながら仕事を進めます
やりがいのある仕事です
技人国

技人国

こちらの求人は掲載終了しました

ベトナム実習生への通訳

【技人国の求人 通訳】女性に人気の通訳業務!ベトナム実習生への通訳・生活サポート!

活躍中の外国籍社員

  • ベトナム
業種
技術・人文知識・国際業務
職種
通訳(翻訳含む)
給与
【時給】1,200円
【月収例】192,000円

【手取り月収】153,600円
※所得税や市民税などにより、給与額と手取り額に相違があります。
※手取り月収は、雇用保険料と社会保険料が差し引かれた金額となっています。
※手取り月収から、別途、社宅費・光熱費・インターネット代が引かれます。
勤務地
山口県IwakuniShi
JR大竹駅より車で 10分
勤務時間
【日勤】
8:00~17:00(休憩60分/12:00~13:00)
仕事内容
(概要)
 【通訳・翻訳・サポート】
・ベトナム実習生への通訳業務。
・さまざまな資料の翻訳業務。
・ベトナム実習生の生活サポート。

こちらの求人は掲載終了しました

働いている人の声を聞いてみよう!

VHVさん

国籍:ベトナム

気になるビジコミ#タグ

VHVさん

国籍:ベトナム

気になるビジコミ#タグ

動画で見てみよう!

募集職種について

具体的な仕事内容
ベトナムからの技能実習生に対しての通訳業務と職場の帳票類の翻訳業務及び生活指導です。
未経験者でも
行える仕事内容か
ベトナム語の通訳翻訳ができるのが必須です。
どのような部分が難しいのか、
どうすれば出来るようになるのか
製造業に関する専門用語の通訳、翻訳が難しいかもしれませんが、実際に現場で従業員にヒアリングを行っていけば習得できます。
仕事におけるやりがいは
どんなことか
実習生が日本の製造工程における仕組みやルールを正しく理解し、高いレベルで品質・安全作業ができるようになることと、日本語を用いて日々の生活が送れるようになること。
1日のスケジュール
・勤務時間:8:00~17:00
・休憩:60分
残業は月によって変動するのか
生産量と直結した業務ではないため基本的には残業はない。

働く環境について

冷暖房施設はあるのか
(暑いか、寒いか)
事務所は冷暖房完備。現場での業務では冷暖房設備なし。
海外人材に対しての
フォロー体制はあるのか
特になし。
海外人材は何人くらい働いているのか
また、どこの国の人がいるのか
ベトナム実習生が15名います。
有給休暇は取得しやすいか
事前に申請すれば取得可能です。付与から1年以内に5日は必ず取得して頂きます。
昇給はあるか
定期昇給はない。状況に応じて時間単価の見直しをすることがある。

待遇面について

生活するにあたり、スーパーや銀行、
公園、郵便局等はあるか
会社からの徒歩圏内にはない。
勤務エリアの気候はどのような気候か
瀬戸内海機構で温暖で過ごしやすい。
応募者へのメッセージ
現在は通訳不在の状態で、実習生と会社、職場上司とのコミニュケーションがうまく取れておらず、お互いが問題を解決できずに苦慮しています。ぜひ入社いただき改善の手助けをお願いします。
インタビューで
感じた会社の魅力

こちらの求人は掲載終了しました

メッセンジャーで相談する

お仕事の詳細

お仕事No.
A00446
アピールポイント
働きやすい職場です。
先輩がしっかりフォローします。
休日・休暇
土・日 休み ※会社カレンダーあり
仕事内容(詳細)
【通訳・翻訳・サポート】
・ベトナム実習生への通訳業務。
・さまざまな資料の翻訳業務。
・ベトナム実習生の生活サポート。
【醍醐味】
実習生の業務にかかわる帳票類の翻訳を行います。
製造業のモノづくりの仕組みや手順が勉強できます。
【厳しさ】
実習生に対して、技能習得に向けたサポートを行います。
専門用語を用いて、通訳・翻訳業務を行います。
【こんな人が活躍】
コミュニケーションスキルが高く、自ら積極的に学ぶ姿勢がある人
応募資格
技術・人文知識・国際業務
通訳(翻訳含む)
普通自動車免許
待遇・福利厚生
社会保険・雇用保険・労災保険完備
年次有給休暇
交通費 会社負担
日本語能力検定手当あり
家賃
(実費)
電気・水道・ガス
(実費)
インターネット
(実費)
求人補足説明
スキルが活かせるお仕事です。
フォローをしっかりしますので、安心して働けます !
選考手順
手順についてお知らせしますので、下記の応募ボタンより、ご応募ください。
日本語レベル
N2以上
募集終了日
31/12/2035
キーワード
  • 土日祝休み

こちらの求人は掲載終了しました

同じ条件のお仕事

ログアウトしますか?